Pour l'instant, ce blog est pour moi un moyen de me motiver dans mon
expérience vers un poids et une vie saine, avec Weight Watchers.
Il m'arrive aussi de simplement parler de tout et de rien:)
En français ici, in english here :)

pour me rejoindre par email: cinemarie@gmail.com

lundi 12 mai 2008

-0.2lbs

J'ai trop mangé en fin de semaine :)

J'ai pas assez fait d'exercices pendant la semaine - seulement 2 sessions! :(

Il faut que je travaille à renforcir mes jambes (cuisses surtout) pour éviter d'avoir des maux de genoux... Peut-être que je devrais aussi diminuer l'inclinaison du treadmill pour un bout de temps quand je fais ma marche... Je ne veux pas me faire mal aux genoux et aux hanches - je veux faire de l'exercice!! Cette semaine, j'me reprends pour vrai!!

J'ai mangé beaucoup de légumes par contre et je me félicite là-dessus!

Oh! et mon 'projet' est en nomination pour un E m m y !! Ouiiii!! Ça a été énormément stressant comme projet - j'suis contente qu'il soit reconnu de cette façon... Mais j'aurais du faire plus attention à ma santé pendant tout ce temps... J'ai eu bien peur de m'y perdre... Lentement mais surement - je vais redevenir en forme! C'est dificile, mais c'est important...

La saison de soccer recommence ce soir - malheureusement S s'est blessé au genoux (encore!) ce vendredi, alors il ne peut pas jouer... Mon pauvre S, c'est si triste de le voir avoir mal comme ça...

Une note positive - j'suis toute excitée à l'idée de pouvoir 'mesurer' mes efforts au soccer ce soir avec mon HRM!!! :)

Bonne Semaine!

2 commentaires:

Sara a dit...

Thanks for the well wishes!! Unfortunately my french is very rusty - but congrats on the emmy nod (did I get that right?)and good luck using your HRM at soccer tonight (I bet you work harder then you realize!).

cinemarie a dit...

Thank you Sara! I love reading your blog! :)
I ususally don't comment on english blogs I read because I worry that my english is too bad...
But the news of your new house got me too excited, I had to write something! :) Especially in the GTA, I know it's a 'fast pace' and tough market (bought my first house in Mimico a little under a year ago...:) but it's waaaay worth it!

Congratulations again!

Cheers!