Pour l'instant, ce blog est pour moi un moyen de me motiver dans mon expérience vers un poids et une vie saine, avec Weight Watchers. Il m'arrive aussi de simplement parler de tout et de rien:) En français ici, in englishhere :)
Sur mon blog en anglais, j'ai été approchée par les gens de WonderBra Canada pour participer à une chouette campagne publicitaire nommée ''Femmes de Merveilles'. En gros ils ont sélectionné 5 'bloggueuses' et les ont envoyées en mission pour se redécouvrir. Chaque semaine on nous envoie une nouvelle mission à accomplir, toutes dépenses payées généreusement par WonderBra.
Je me suis dit que vous aimeriez sûrement voir de quoi il s'agit du côté français de mon blog, alors peu à peu, probablement dans le désordre, je vais traduire le tout et publier de nouveaux billets ici. C'est un travail assez long alors je risque d'être lente, mais je vais finir par tout compléter!
C'est une campagne surtout anglaise alors la plupart des logos sont en anglais pour l'instant - je vais m'informer à savoir s'ils en ont en français bientôt...
Je commence par ma deuxième mission parce que c'est la plus facile à traduire...
Restez à l'écoute pour la première mission à venir bientôt!
J'ai reçu un autre paquet génial de WonderBrapour ma deuxième mission!! Cette fois-ci, j'ai reçu une culotte de maintient léger (ok ça j'en ai besoin!:) et deux soutien-gorges 'maintient total'. J'vais les essayer éventuellement quand j'aurai maitrisé l'allaitement avec bébé L et que j'aurai l'occasion de porter des soutien-gorges réguliers à nouveau... Quant à la culotte, je l'ai essayée et le verdict: super confortable et que c'est bon de se sentir "en place" côté bedaine!! :)
Capturez les moments spéciaux de votre vie et participez à une séance de photo avec votre nouveau-né.
J'étais très nerveuse avant la mission. Je n'étais toujours pas très confortable et sûre de moi à tenir le bébé ce que vous pourrez probablement constater dans le vidéo! Et puis pour une raison que j'ignore il faisait très chaud dans la maison - ou c'est simpement un truc normal du au fait que j'ai accouché il n'y a pas si longtemp?! Sais pas...
C'était bien avec Andrea, c'était évident qu'elle a de l'expérience avec les enfants. Elle savait exactement comment tenir le bébé contrairement à moi! Elle était calme et délicate avec bébé L et très patiente. S'il a eu des moments d'inconfort c'est parce que je n'ai pas très bien planifié sont horaire de boire - c'est tombé en plein pendant la session.
S'il y a quelque chose que j'ai appros cette semaine c'est: Il faut nourrir le bébé jusqu'à ce qu'il ait terminé! Ça n'a pas dérangé Andrea du tout que je m'arrête pour le nourrir, mais je me suis mis de la pression moi même et je lui donnait un peu de lait puis je retournait à la séance de photos. Ça allait pour quelques minutes mais il en demandait plus assez vite, puis encore, puis encore... donc au lieu de m'arrêter une longue fois, ça a été plusieurs petites fois... Les bébés ont leur propre horaire et il vaut mieux les écouter! :)
Mon moment préféré de la mission aura été quand il a été temps pour mon mari de faire partie du portrait avec bébé L. Ça m'a donné l'occasion de voir mes deux monsieurs passer du temps ensemble - trop mignon! C'était bien d'avoir la chance de participer à cette mission avec S comme il n'avait pas pu participer à la première mission...
J'étais soulagée après la mission parce que je pourrais enfin me concentrer sur le confort de notre petit bébé.
J'ai aussi apprécié cette mission parce que j'ai eu la chance de recevoir des clichés professionels de notre nouvelle famille alors que bébé L est encore tout petit - ça grandit TELLEMENT vite ces petits bébés!!!
oh la la...
J'ai de la grosse dificulté à organiser mon temps ces temps-ci... j'vais finir par y arriver, restez là! :)
En attendant, voici deux videos de bébé L qui datent d'en fin de semaine lors de la visite de ma famille... La jolie madame qui tient bébé L c'est ma petite soeur, et la gentille caméra-woman c'est ma maman :)
Le 24 septembtre je me suis réveillée avec des contractions, 11 heures plus tard - bébé L est né! Un beau petit garçon de 7 livres et 11 oz, en santé et joli comme tout.
Nous sommes donc en plein milieu de nouvelles aventures à la maison, l'inconnu et la.... guérison pour l'instant ;) puis on fait connaissance avec notre petit homme...
J'espère que vous comprendrez que ca va prendre un peu de temps avant que je puisse vous en dire plus - toujours impossible pour moi de laisser le deuxième étage de ma maison alors je bloggue de mon iPod... L'ordinateur n'est pas une priorité pour l'instant - ça viendra plus tard quand toute notre petite famille sera confortable...
J'ai bien hâte de vous le montrer et de vous en parler :)
Tel que promis - voici enfin quelques photos de la chambre de bébé :)
AVANT
Cette chambre nous a servi longtemps de bureau donc la première chose qu'on a fait c'est de se débarrasser de tout ce qu'il y avait là-dedans (pour une pièce de 7x9, c'était un vrai défi - il y en avait des trucs là dedans! Fiou!)
La peinture beige, les murs avaient besoin d'un peu d'aide... on a donc décidé de sabler tous les murs et de replâtrer les endroits qui en avaient besoin... La porte fermée et scellée pour éviter d'enpoussièrer toute la maison, en pleine canicule, S s'y est mis à fond.
Oh la la, le ménage qu'on a du faire après! Puis, c'était le temps de peinturer et de meubler le tout...
Quoi dire... Je complète aujourd'hui ma première semaine sans travail. Ça a bien été, j'ai été productive un peu quand même fait du ménage... il en reste beaucoup du ménage à faire mais c'est un bon départ - disons que c'est pas évident de nettoyer ton bain avec une grosse bédaine :)
On a presque fini la chambre de bébé. Il ne reste qu'à y placer la chaise berçante, puis d'ajouter aux murs quelques objets décoratifs... Je crois que â va être un projet en développement pour un bon bout de temps, tant que la chambre est fonctionnelle, c'est pas important que toute la décoration soit complète, j'ai raison? :) Donc des photos s'en viennent bientôt ...
J'ai mangé à la maison toute la semaine - trop cool! C'est bien de manger tout ce qu'on a dans l'frigo enfin! Je ne perds pas mes légumes et mes fruits, je les utilise!!! :) J'ai même fais expérimenté en cuisine à essayer de faire une recette d'Angela de Oh She Glows... J'appelle ma version 'Apple Pie Burritos FAIL' ha ha ha
Côté santé et grossesse, tout va bien - le pire c'est l'inconfort... Mes pieds sont enflés à la journée longue, par exemple... puis il y a les brûlement d'estomac de temps en temps, puis la fatigue, les maux de dos et de jambes... Mais bon, c'est pas si mal...
J'en reviens pas qu'on en soit déjà à 15 jours de la date prévue d'accouchement...
On fait une vente de garage avec quelques voisins en fin de semaine - ça va tellement faire de bien si on peut enfin se débarrasser de choses inutles qu'on a - à avoir vidé la chambre de bébé (pièce qui nous servait de rangement/débarras avant...) on se retrouve avec bien trop de trucs et de meubles partout, il faut litéralement se faufiler entre les piles de trucs et les meubles en trop pour se rendre d'une pièce à l'autre... C'est ça avoir une petite maison avec zéro espace de rangement! :)
Bon, il faudrait bien que je m'y mette un peu - au ménage! :)
J'ai reçu un courriel de la compagnie Lassonde il y a un bout de temps - ils m'ont proposé d'essayer les produits Flavür et de voir si je voudrais bien en parler sur mon blog... Mais bien sûr que ça m'intéresse!
J'ai donc reçu des échatillons cette semaine et j'ai dégusté les jus et thés envoyés:
Flavür, c’est un mélange original de jus de fruits savoureux, relevé de subtils arômes floraux et composé d’ingrédients naturels à 100 %. Je vous propose d’essayer les différents parfums de Flavür : le trio énergisant fraise, pitaya et ginseng, la formule purifiante citron, miel et aloès ou la version désaltérante orange sanguine, goyave et hibiscus.
Laissez-vous séduire par la douceur et le caractère exotique des thés Flavür, des boissons rafraîchissantes aussi agréables à voir qu’à boire. Une seule gorgée, et vous succomberez au goût unique des thés Flavür!
Je trouve que l'emballage est très joli en effet - C'est déjà raffraichissant juste à regarder les bouteilles:)
Verdict? Les jus son très bons!
Je ne suis pas une fan de thé en général, alors j'ai fait appel à S, mon mari, pour la dégustation de ceux ci. Je vous dirai ce qu'il en a pensé :) Voici en attendant quelques mots à leur sujet, de la compagnie:
Plus d’information sur les thés :
Thés glacés haut de gamme faits d'ingrédients biologiques
Faits de thés de qualité supérieure (thés noir, blanc et vert)
Quantité de polyphénols de thé dans les trois thés Flavür :
Thé blanc = 130 mg / 250 ml
Thé noir = 150 mg / 250 ml
Thé vert = 145 mg / 250 ml
Pour ce qui est des jus? J'ai ADORÉ :) - pour les journées chaudes qu'on a eu récemment, ce fut le moyen parfait de m'hydrater :) Un tantinet sirupeux je dirais, mais plutôt comme un jus de pomme, et pas comme un jus artificiel plein de sucre... Mais en gros, tous les jus sont délicieux et je n'hésiterais pas à les choisir avant bien d'autres marques au magasin!!
Un plus? La liste des ingrédients est 'prononçable' - rien d'artificiel là dedans! Pour ce qui est des valeurs nutritives, faible en calories, pas de lipides... un peu de sucre... SUPER! ça aurait été parfait s'il y avait eu un peu plus de vitamines aussi, mais bon, pas si mal :)
Ma saveur de jus préférée? Fraise Pitaya Ginseng. ouiii :)
Et ce que j'aime par dessus tout? C'est un produit canadien!! :)
Si vous êtes interessés à essayer les produits, ils sont disponibles dans la plupart des magasins d’aliments naturels et les dépanneurs.
Vous pouvez aussi trouver Flavür sur Facebook ici.
